梦之城娱乐平台app

手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速梦之城娱乐平台app下截 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速梦之城娱乐平台app下截(翻译+字幕+讲解):翻译出错 挪威代表团闹"鸡蛋乌龙"

来源:可可梦之城娱乐平台app下截 编辑:clover   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
]i3,zDLUAE,xFxU)Lzsb((RLd1gx9ubLcNorway's Olympic Cooks Gets 15,000 Eggs Instead of 1,500
This is What's Trending Today...
More than 100 athletes from Norway will compete in the 2018 PyeongChang Winter Olympics, which open Friday, February 9.
They and the other world-class competitors, of course, need plenty of good food to help them perform to the best of their abilities.
Norwegian cooks in South Korea must keep their nation's hungry athletes well fed. They have been placing orders for things like eggs, vegetables and meat at local supermarkets. They must use Google Translate to make sure Koreans understand their requests.
Ahead of the Games, the Norwegian cooks placed an order for 1,500 eggs. When the order arrived in a large vehicle, they received 1,500 eggs....plus another 13,500...for a total of 15,000 eggs.
"There was literally no end to the delivery," Norwegian cook Stale Johansen told Norway's Aftenposten.
The story of Team Norway's "scrambled" egg order was trending on social media this week.
Some blamed the problem on Google Translate. But there may have simply been a typing mistake in the original order. The Korean language uses a different counting system, so Norwegians probably would not have noticed their error once it was translated.
Luckily, the Norwegian athletes will not have to eat huge amounts of eggs for every meal during the Olympics. The cooks were able to return the extra eggs to the supermarket.
And that's What's Trending Today.
I'm Lucija Millonig.
2z~XKFTM;&flnK*JMdsWttNz![.N+.GNnB-;L%@#.l55W]0ZNCe,FkkK2|yi
重点单词   查看全部解释    
original [ə'ridʒənl]
想一想再看
adj. 最初的,原始的,有独创性的,原版的
联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]
想一想再看
vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<
 
confront [kən'frʌnt]
想一想再看
vt. 面临,对抗,遭遇
 
concise [kən'sais]
想一想再看
adj. 简明的,简要的
联想记忆
election [i'lekʃən]
想一想再看
n. 选举
联想记忆
accurate ['ækjurit]
想一想再看
adj. 准确的,精确的
联想记忆
hydrogen ['haidridʒən]
想一想再看
n. 氢
 
social ['səuʃəl]
想一想再看
adj. 社会的,社交的
n. 社交聚会
 
gravity ['græviti]
想一想再看
n. 重力,严重,庄重,严肃
联想记忆
compete [kəm'pi:t]
想一想再看
vi. 竞争,对抗,比赛
联想记忆
发布评论我来说2句

    梦之城娱乐平台app下截学习推荐

    科学美国人60秒

    可可梦之城娱乐平台app下截官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的梦之城娱乐平台app下截学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    梦之城娱乐平台app优乐国际娱乐诚博娱乐qiangui678钱柜娱乐
    w88asiaw88优德体育ms明仕亚洲明仕亚洲官网乐百家
    w88asiaw88优德体育优乐国际娱乐诚博娱乐亚虎国际娱乐
    梦之城娱乐平台app梦之城娱乐平台app下截梦之城娱乐qiangui678钱柜娱乐
    w88asiaw88优德体育ms明仕亚洲明仕亚洲官网乐百家